Developing Best Practices for Machine Translation Using Google Translate and OCR Terminal
Identifieur interne : 000571 ( Main/Exploration ); précédent : 000570; suivant : 000572Developing Best Practices for Machine Translation Using Google Translate and OCR Terminal
Auteurs : Rosemary Spellman [États-Unis]Source :
- Journal of interlibrary loan, document supply & electronic reserve
Descripteurs français
- Pascal (Inist)
- Wicri :
- topic : Traduction automatique.
English descriptors
Abstract
This article describes a process of developing a set of best practices for machine translation at an off-site storage facility. Optical Character Recognition (OCR) software is tested, along with various machine translation programs, to develop a free system to translate non-English materials for staff and users. There is also a brief literature review regarding some reasons why libraries should be concerned with translating materials into other languages.
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream PascalFrancis, to step Corpus: 000114
- to stream PascalFrancis, to step Corpus: 000154
- to stream PascalFrancis, to step Curation: 000659
- to stream PascalFrancis, to step Checkpoint: 000125
- to stream Main, to step Merge: 000577
- to stream Main, to step Curation: 000571
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en" level="a">Developing Best Practices for Machine Translation Using Google Translate and OCR Terminal</title><author><name sortKey="Spellman, Rosemary" sort="Spellman, Rosemary" uniqKey="Spellman R" first="Rosemary" last="Spellman">Rosemary Spellman</name><affiliation wicri:level="2"><inist:fA14 i1="01"><s1>Johns Hopkins University</s1><s2>Baltimore, Maryland</s2><s3>USA</s3><sZ>1 aut.</sZ></inist:fA14><country>États-Unis</country><placeName><region type="state">Maryland</region></placeName></affiliation></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno><idno type="inist">11-0474246</idno><date when="2011">2011</date><idno type="stanalyst">PASCAL 11-0474246 INIST</idno><idno type="RBID">Pascal:11-0474246</idno><idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000114</idno><idno type="stanalyst">FRANCIS 11-0474246 INIST</idno><idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000154</idno><idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">000659</idno><idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Checkpoint">000125</idno><idno type="wicri:Area/Main/Merge">000577</idno><idno type="wicri:Area/Main/Curation">000571</idno><idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000571</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en" level="a">Developing Best Practices for Machine Translation Using Google Translate and OCR Terminal</title><author><name sortKey="Spellman, Rosemary" sort="Spellman, Rosemary" uniqKey="Spellman R" first="Rosemary" last="Spellman">Rosemary Spellman</name><affiliation wicri:level="2"><inist:fA14 i1="01"><s1>Johns Hopkins University</s1><s2>Baltimore, Maryland</s2><s3>USA</s3><sZ>1 aut.</sZ></inist:fA14><country>États-Unis</country><placeName><region type="state">Maryland</region></placeName></affiliation></author></analytic><series><title level="j" type="main">Journal of interlibrary loan, document supply & electronic reserve</title></series></biblStruct></sourceDesc><seriesStmt><title level="j" type="main">Journal of interlibrary loan, document supply & electronic reserve</title></seriesStmt></fileDesc><profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Automatic translation</term><term>Information system</term><term>Optical character recognition</term></keywords><keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Système information</term><term>Traduction automatique</term><term>Reconnaissance optique caractère</term></keywords><keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr"><term>Traduction automatique</term></keywords></textClass></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="en">This article describes a process of developing a set of best practices for machine translation at an off-site storage facility. Optical Character Recognition (OCR) software is tested, along with various machine translation programs, to develop a free system to translate non-English materials for staff and users. There is also a brief literature review regarding some reasons why libraries should be concerned with translating materials into other languages.</div></front></TEI><affiliations><list><country><li>États-Unis</li></country><region><li>Maryland</li></region></list><tree><country name="États-Unis"><region name="Maryland"><name sortKey="Spellman, Rosemary" sort="Spellman, Rosemary" uniqKey="Spellman R" first="Rosemary" last="Spellman">Rosemary Spellman</name></region></country></tree></affiliations></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Ticri/CIDE/explor/OcrV1/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000571 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000571 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Ticri/CIDE
|area= OcrV1
|flux= Main
|étape= Exploration
|type= RBID
|clé= Pascal:11-0474246
|texte= Developing Best Practices for Machine Translation Using Google Translate and OCR Terminal
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.32. |  |